Малагасийский язык

Малагасийский
Самоназвание: Malagasy
Страны: Мадагаскар, Коморские о-ва, Реюньон, Майотта
Официальный статус: Мадагаскар
Общее число носителей: 17 млн.
Классификация (?)
Категория: Языки Евразии
Австронезийская семья
Малайско-полинезийская надветвь
Западный ареал
Калимантанская зона
Баритосская ветвь
Восточная группа
Письмо: латиница
Языковые коды
ГОСТ 7.75–97: млг 418
ISO 639-1: mg
ISO 639-2: mlg
ISO/DIS 639-3: mlg и др.
См. также: Проект:Лингвистика

Малагасийский язык (малаг. Malagasy, устаревшая русская передача мальгашский язык от фр. langue malgache) — национальный язык Республики Мадагаскар.

История

Малагасийский язык не связан с близлежащими африканскими языками. Он является самым западным членом малайско-полинезийских языков, принадлежащих к австронезийской семье. Этот факт был установлен ещё в XVIII в. Малагасийский язык родственен языкам Индонезии, Малайзии и Филиппин. Наиболее близкими к нему являются языки, распространённые на острове Борнео. Базовая лексика малагасийского языка на 90 % совпадает с лексикой языка ма'аньян в районе реки Барито на юге Борнео. Это означает, что Мадагаскар был заселён выходцами именно оттуда. Точно неизвестно, по какой причине произошла эта колонизация. Позже, индонезийские переселенцы смешались с выходцами из Восточной Африки и арабами.

В малагасийском языке существуют заимствования из языков банту, суахили и арабского, а также из французского (в прошлом языка колониального правительства Мадагаскара) и английского (на котором в XVIII в. говорили пираты, чьи базы были на острове).

Язык имеет письменную литературу с XV в. и богатую традицию устных поэтических преданий и легенд.

Орфография

С 1823 г. язык имеет письменность на основе латинского алфавита. До этого использовался арабский алфавит в магических и астрологических текстах. Орфография базируется в основном на фонетических принципах, за некоторыми исключениями. Буква i в конце слов заменяется на y, а буква o читается как /u/.

Алфавит состоит из 21 буквы: a, b, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, r, s, t, v, y, z.

Используются также диакритические значки, однако их использование не является стандартом.


Википедия содержит раздел
на малагасийском языке
mg:Fandraisana

 
Начальная страница  » 
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Home